Ce recours collectif a été autorisé le 17 octobre 2022.

• Lire l’ordonnance et les motifs : Bruyea c. Sa Majesté le Roi, 2022 FC 1409.
• Lire le communiqué de presse : Un tribunal fédéral autorise un recours collectif contre le Canada au nom des anciens combattants malades et blessés

L’audience de certification a eu lieu à Ottawa du 6 au 8 juin 2022.

La déclaration de réclamation a été déposée devant la Cour fédérale le 15 septembre 2020.

• La CBC a couvert l’affaire en octobre 2020 : une poursuite accuse le ministère des Anciens Combattants de ne pas avoir informé les anciens combattants admissibles de leurs prestations.

Le cabinet Murphy Battista LLP a intenté un recours collectif contre le gouvernement du Canada et le ministre des Anciens Combattants concernant l’administration de la Prestation de retraite supplémentaire (la « PRS ») aux anciens membres des Forces armées canadiennes (« Anciens Combattants »).

Le programme SRB a été mis en place par le gouvernement du Canada pour compenser la baisse des revenus de pension et des prestations de retraite versées à un vétéran qui n’a pas pu exercer un emploi rémunérateur convenable en raison de blessures et d’invalidités liées au service. Le ministre des Anciens Combattants est le promoteur et l’administrateur du programme SRB. L’admissibilité au programme SRB commençait une fois qu’un vétéran était approuvé pour le Programme de réadaptation d’Anciens Combattants Canada (le « Programme de réadaptation d’ACC ») et pour la Prestation pour perte de revenus; les vétérans approuvés pour la Prestation de réadaptation d’ACC étaient admissibles et pouvaient simultanément demander et recevoir la Prestation pour perte de revenus.

Le recours collectif allègue que les employés du gouvernement du Canada et d’Anciens Combattants Canada, chargés d’aider les anciens combattants, ne possèdent pas la formation, l’expertise et la connaissance suffisantes des programmes, comme le programme SRB, pour expliquer et communiquer ces programmes aux anciens combattants. Le recours collectif allègue qu’en conséquence, les anciens combattants n’ont pas été correctement informés, n’ont pas pu pleinement comprendre et n’ont pas reçu les prestations et services auxquels ils ont droit. À titre d’exemple, il est spécifiquement allégué dans la déclaration de réclamation que les anciens combattants qui recevaient des prestations d’invalidité de longue durée des Forces armées canadiennes (« IALD-FAC ») ont été informés par des employés d’Anciens Combattants Canada qu’il n’y avait aucun avantage à présenter une demande au Programme de réadaptation d’Anciens Combattants Canada (le « Programme de réadaptation d’ACC ») ou à la « Prestation pour perte de revenus » pendant qu’ils recevaient des prestations d’IALD-FAC. Compte tenu de ces allégations de fausses déclarations, de nombreux anciens combattants n’ont pas fait de demande au Programme de réadaptation d’Anciens Combattants Canada ni à l’indemnité pour perte de revenus – et n’étaient donc pas admissibles à la RPS, à laquelle ils auraient autrement eu droit.

La SRB était une prestation forfaitaire imposable versée aux anciens combattants admissibles et à leurs survivants à l’âge de 65 ans (ou lorsque l’admissibilité à la prestation pour perte de revenus cessait). Le programme SRB a été résilié, avec effet au 31 mars 2019, et tous les participants au programme SRB ont par la suite reçu un versement forfaitaire du SRB. Cette action collective proposée allègue que, du fait que le gouvernement du Canada et Anciens Combattants Canada n’ont pas correctement informé les anciens combattants du programme de prestations de remplacement du personnel (PRRP) (y compris les critères d’admissibilité au programme et les démarches qu’un ancien combattant devait entreprendre pour maximiser ses droits aux prestations en vertu du programme), et qu’ils n’ont pas fourni de renseignements raisonnables, exacts, opportuns et fiables sur le programme de PRRP, les anciens combattants admissibles à la PRRP n’ont pas entrepris les démarches nécessaires pour maximiser leurs droits aux prestations en vertu du programme, n’ont pas reçu la totalité des paiements forfaitaires auxquels ils avaient droit et ont subi des pertes.

Cette action collective vise à indemniser les anciens combattants qui ont reçu ou étaient admissibles à recevoir la SRB pour ces pertes.

Avis abrégé

Avis détaillé

Formulaire de désabonnement

Les informations personnelles que vous nous fournissez dans le but de déterminer votre éventuelle participation à l’action collective seront traitées de manière confidentielle. Consultez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Veuillez remplir le formulaire en ligne ci-dessous. Vous pouvez utiliser l’option « Enregistrer et continuer plus tard » (en bas de la page) si vous souhaitez terminer de le remplir ultérieurement.

Vous pouvez également télécharger un formulaire PDF remplissable, le compléter à l’aide d’un logiciel de lecture de PDF tel qu’Adobe Acrobat Reader et l’envoyer par courriel à [email protected] avec comme objet : Recours collectif concernant les prestations de retraite complémentaires.

Veuillez noter que vous aurez besoin d’une connexion internet pour soumettre le formulaire.